Chaque jour
l’horizon à atteindre
est déjà dépassé
Alors se satisfaire
de vivre au jour le jour
Sous cet arbre à paroles
où se mêlent nos joies.
//
Day by day
Each day
the horizon to be reached
is already over
So, be satisfied
with living day by day
Under this Talking Tree
where our joys are mixed.