Chant I
Tout au cœur de la terre
mélanger les principes
pour que tu sois heureux
Simple
comme un jeu d’enfant.
Le chant des Gathas est une série de 17 poèmes, relecture libre et rêvée des 17 hymnes de l’inventeur du monothéisme, Zarathoustra (ou Zoroastre), prononcés il y a 3 700 ans. Une série réalisée d’après la traduction de Khosro Khazai Pardis, Les Gathas, le livre sublime de Zarathoustra, Albin Michel coll. Spiritualités vivantes, 2011, et inspiré par la lecture de l’ouvrage d’Ann Van Sevenant, Ainsi pensait Zarathoustra, ed. Non lieu, 2017.
Illustration : Saint Oma
Pour introduire la pensée de Zarathoustra, un entretien avec Khosro Khazai Pardis, émission For intérieur, France culture, 3/06/2011.